《“中西之遇 奇妙之旅”——馆藏17-19世纪中国相关珍稀西文文献展》5月30日下午在校图书馆卿云书房举行。展览以“初识”“新奇”“转折”“没落”“多元”为线索，串联起1616年到1897年出版的八种馆藏珍稀西文论著，以珍稀历史文献为载体打开了一扇回望中西文化交流互鉴精彩瞬间的窗口。
本次展览是图书馆特藏中心首次与课程合作策展，策展人是国际文化交流学院副教授宋桔。2023年12月，宋桔将主讲的研究生公共选修课“文明互鉴：早期西方著述中的汉语与中国”（复旦大学研究生思政标杆课程）课堂搬到图书馆，与图书馆特藏中心、学科服务与咨询部合作开展现场课堂教学，这次嵌入式教学合作成为本次展览的起点。
国际文化交流学院党委书记王颖教授表示，“通过一门课程实现一线课堂教学与图书馆资源的结合，是我们期待的交叉性、实践性的课程。”希望通过此次展览，同学们能够更好地了解学校图书馆珍稀西文文献的收藏情况，概览中国形象在西方世界的历史演变，增强对文化多样性和包容性的认知，体验中西文化交流的精彩与魅力。
展览开幕后，宋桔作现场导赏。参观结束后，她以“汉字西传与中西之遇”为主题，带来一场精彩的讲座。16至18世纪，伴随着探险、传教和贸易等活动，中西文化迎来了前所未有的交流与碰撞。在这段历史进程中，中国的汉字不仅作为一种“异域”的文字系统，更作为一种“他者”的文化符号，进入了欧洲的视野。讲座中，宋桔详细梳理了在16-18世纪中西文化交流的历史语境下，汉字被发现、了解、认识、学习的历程，以及此过程中汉语与拼音文字话语体系的接触与互动。
展览地点是文科图书馆四楼特藏中心主题展厅，自5月30日起， 工作日8:30-16:30（无需预约）开放。
