在复旦土壤中,以匠人精神治冷门绝学 俞樾诞辰200周年纪念研讨会召开暨《俞樾全集》发布

作者:李斯嘉 李 琬摄影: 视频: 来源:《复旦》校报发布时间:2022-01-07

《俞樾全集》新书发布,不仅要通过纪念江南历史文化人物传承和弘扬中国优秀传统文化,更要适应时代发展要求,秉承和倡导“学以致用”的精神,大力推动新时代中国优秀传统文化创造性转化和创新性发展,服务新时代发展的需要。

此次出版的新书,虽然以《春在堂全书》为底本,从量的方面来看已有突破,例如《曲园四书文》以光绪十四年本为底本,增入光绪十九年本下卷与附刻的八股文29篇、试帖诗4首,增入《曲园拟墨》中的八股文1篇、试帖诗8首,附录光绪二十三、二十四年《申报》发表的八股文2篇,这是同类整理本中没有的。

复旦大学出土文献与古文字研究中心教授汪少华团队8年磨一剑,整理《俞樾全集》,系统呈现俞樾学术思想、文字作品,新书12月25日发布。

被誉为“一代儒林宗硕,湛思而通识之人”的俞樾(1821.12.25—1907.2.5)培养了章太炎、吴昌硕等众多人才,既是晚清汉学的绝响,又是清末民初学术勃兴的前奏,对国学的传承起到承前启后的作用,“蔚然为东南大师”。晚年,俞樾命人在杭州南高峰凿石壁,用洋铁箱密封埋藏了近五百卷《春在堂全书》,“藏之名山,以待其人”。如今,在他诞辰200周年之际,包含他毕生著述的《俞樾全集》得到了精心整理出版。

《俞樾全集》由汪少华、王华宝主编,江苏凤凰出版社出版,全集32册、953万字。中国训诂学研究会副会长、复旦大学出土文献与古文字研究中心主任刘钊表示,《俞樾全集》是目前为止收集俞樾著述最全、整理最深入的丛书,补正和弥补了原来存在的错误和缺漏。

“奉献一部后出转精的《俞樾全集》优质整理本。”这是主编汪少华主持整理《俞樾全集》的目的。

2012年秋,中国训诂学研究会学术年会期间,汪少华从研究会同仁、东南大学王华宝教授处得知一个消息,凤凰出版社申报的《俞樾全集》列入“2011—2020年国家古籍整理出版规划”,王华宝代表社方邀请他主持整理。

对这个邀约,汪少华欣然接受。当时俞樾的部分著作已有整理本问世,但尚无全集整理本。在他看来,俞樾不可无全集整理本,加上正在进行的《周礼正义》点校颇有收获,且复旦不轻视古籍整理,科研无量化考核。

面对已有的点校本,某种意义上其实是再点校。何为“再点校”?“它是指在有条件的情况下对已有古籍点校本的再次(重新)点校,目的是对原有点校本在标点、校勘两方面存在的错误与缺漏进行订正弥补,所谓‘后出转精’。”汪少华如此诠释自己与团队成员所从事的这项“冷门绝学”。

在他看来,整理《俞樾全集》,关键在于,尽量做到校对不错字、标点不破句。为此,以工匠精神和精益求精的态度,将古籍点校工作的质与量做到极致,贯穿了《俞樾全集》整理的全过程。

为求在质上取得成效,团队不辞辛劳,反复校对,两位主编分头再度核对底本,仔细斟酌标点,改正错误,不放过一点瑕疵,因《东瀛诗记》《东海投桃集》中原有日本人名字号几处空缺,他们特地请在京都大学做研究的博士后查证资料,补出校记。

如此精益求精,“是为了给大厨们提供尽可能好的食材”,汪少华将相关学术共同体比作一个厨房,其中,古籍研究者为大厨,负责挖掘与烹调出各色食材(古籍)的滋味,而古籍整理者则是食材提供者,“我们的使命是以工匠精神保证食材新鲜安全无添加剂,让大厨们能用这份食材作出更好的菜来。”

培养人才,则是《俞樾全集》整理的另一重意义,“我指导的两名博士生和一名硕士生以俞樾著作研究为毕业论文选题,锻炼古籍整理能力,顺利完成了学位论文,各册整理者在点校的修改完善中也提高古籍整理水平。”

《俞樾全集》整理的顺利结项出版,除团队成员的密切协作外,汪少华将之归功于复旦这个平台,“是学校提供了充裕的空间和宽松的氛围,没有量化考核的压力,让我们能沉下心来专心做古籍整理,从事冷门绝学。”

“所谓冷门绝学,也就是以超常的时间与精力投入一般人不愿或不能做的事情。”主持整理出版《俞樾全集》期间,汪少华点校的《周礼正义》获“致敬国学:第二届全球华人国学大典”国学成果奖,编著的《〈考工记〉名物汇证》获“第五届中国出版政府奖图书奖”。

复旦-7_输出PDF选项模板2.pdf

制图:实习编辑:责任编辑:

相关文章

文化校历

新闻分类

推荐视频

图说复旦

新闻排行

周排行 月排行

  • 联系我们
    fudan_news@163.com
    021-65642268