“星火”队员在宣言展示馆内做讲解
总书记回信了!
这两天的复旦大学,有种难于平静的兴奋欢乐气氛。学校党委召开相关会议,会场外都能听到震耳的掌声欢呼声,持续长达2分钟。
一切都缘于一封来自习近平总书记的回信。
6月上旬,复旦大学《共产党宣言》展示馆党员志愿服务队全体队员,在党的99周岁生日即将到来之际,写信给习近平总书记,汇报参加志愿讲解服务的经历和体会,表达“90后”“00后”青年学子做《共产党宣言》精神忠实传人的信心与决心。
信发出去了。
近日,他们竟然收到了总书记的回信,这群年轻党员志愿者倍感振奋、深受鼓舞!
习近平在回信中表示,100年前,陈望道同志翻译了首个中文全译本《共产党宣言》,为引导大批有志之士树立共产主义远大理想、投身民族解放振兴事业发挥了重要作用。现在,你们积极宣讲老校长陈望道同志追寻真理的故事,传播马克思主义理论,是一件很有意义的事情。希望你们坚持做下去、做得更好。
习近平强调,心有所信,方能行远。面向未来,走好新时代的长征路,我们更需要坚定理想信念、矢志拼搏奋斗。希望广大党员特别是青年党员认真学习马克思主义理论,结合学习党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史,在学思践悟中坚定理想信念,在奋发有为中践行初心使命,努力为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献智慧和力量。
“总书记的回信,是对陈望道老校长首译《共产党宣言》的高度评价,是对志愿服务队积极宣讲老校长首译故事、传播马克思主义真理的充分肯定,是对学校进一步传承红色基因、培育更多‘宣言精神’忠实传人的殷切期望,也是对全国广大党员特别是青年党员提出的明确要求。全校上下都要迅速行动起来,把学习、宣传、贯彻总书记重要回信精神,作为当前和今后一个时期的首要政治任务,及时进行传达、深入学习领会、坚决贯彻落实。‘星火’志愿服务队要积极承担重要任务,努力发挥更大作用。”在学校召开的“星火”志愿服务队学习习近平总书记回信精神座谈会上,复旦大学党委书记焦扬这样说。
复旦大学召开“星火”志愿服务队学习总书记回信精神座谈会
从望道旧居到《共产党宣言》展示馆
大江东工作室很熟悉复旦大学的《共产党宣言》展示馆。
上海市杨浦区国福路51号,是复旦大学老校长陈望道1956年—1977年的寓所。2018年5月,由上海市委宣传部和复旦大学发起,上海教育委员会和上海市教育发展基金会支持,将之修缮作为复旦大学校史馆专题馆的《共产党宣言》展示馆开放。人们走进这里,重温“真理的味道”,触摸信仰的力量。
望道旧居外观
说起马克思主义在中国的传播,不能不提陈望道。从《共产党宣言》1848年在欧洲发表,到陈望道1920年翻译《共产党宣言》第一个中文全译本,马克思主义真理和共产主义信仰在中国迅速传播、发展。陈望道翻译的《共产党宣言》,影响和培育了无数先进分子投身革命,促使他们由民主主义者转变成为共产主义者,为中国共产党的创立和发展奠定了坚实的思想理论基础。
毛泽东曾说:“有三本书特别深刻地铭记在我心中,使我树立起马克思主义的信仰”,其中之一即是陈望道翻译的《共产党宣言》。据记载,1939年,毛泽东就曾说过,《共产党宣言》他看了不下一百遍;每阅读一次,都有新的启发。
展示馆中不同版本《共产党宣言》,让人震撼
今年是《共产党宣言》首个中文全译本出版100年。1920年早春,陈望道回到故乡浙江义乌分水塘村老宅。简陋的柴屋,一盏煤油灯、一块铺板、两条长凳,他凭借一本日文版、一本英文版的《共产党宣言》,废寝忘食,翻译得太忘我,竟蘸着误作红糖的墨水,吃下了母亲送来的粽子。这则人称“真理的味道”的故事,给习近平总书记留下深刻印象,在多个场合讲起。
“真理的味道,很甜”
上海是《共产党宣言》最初印行地,陈望道是首位中文译者。他也是复旦校史上任期最长的校长,1920年进复旦,从中国文学教员、中文系主任、新闻系主任、文学院院长,到1952年起出任复旦大学校长,直至1977年,对这座巍巍学府影响至深——将他工作生活20多年的望道旧居,修缮而为校史馆专题馆、《共产党宣言》展示馆,得其所哉,相映成辉。
走进展示馆长设的“宣言中译•信仰之源”主题教育展,从“诞生:阶级使命、人类解放”“共震:华夏命运、道路抉择”“中译:承译巨著,传播火种”到“影响:信仰之源、时代担当”,系统展示了《共产党宣言》的诞生、传播、翻译、版本,及其对中国革命和革命者的巨大影响。二楼原陈望道夫妇卧室则成为生平展示厅,三楼设立了手札室和藏书室。1977年,陈先生临终前,嘱咐家人把他的几千册藏书连同书柜都赠给了复旦图书馆。
除了首版中译本等珍贵文物,馆里专辟版本厅,陈列众多宣言版本,望之震撼,包括1918年的珍贵德文版本、刊载幸德秋水《共产党宣言》日译全文的图书《社会主义研究》等。
2018年5月3日开馆那天,上海市委书记李强即到馆参观,重温“信仰之源”。复旦大学党委常委则在此重温入党誓词。此后陆续举办《共产党宣言》展示馆(陈望道旧居)开馆暨《共产党宣言》精神传承座谈会、“薪火相传 坚定信仰”第二届渔阳里文化论坛等学术会议;积极开展宣教,如校庆嘉年华系列主题活动、赴思南书局与公众共读《共产党宣言》等;先后举办了“青春•火种•信仰——纪念陈望道诞辰127周年暨《共产党宣言》发表170周年主题展”“全球2200种中外版《共产党宣言》上海首展”“真理之甘•信仰之源——纪念陈望道首译《共产党宣言》中文全译本100周年”巡展。
志愿者正在做讲解
这支志愿者队伍不寻常
与众不同,《共产党宣言》展示馆没有一位专职讲解员。
一开馆,复旦大学就成立了一支《共产党宣言》展示馆“星火”党员志愿服务队,培养具有高质量讲解能力的宣言精神传播者、能做扎实理论研究的宣言精神研究者、素质过硬志愿奉献的宣言精神实践者。“星火”,取意自“聚是一团火,散作满天星”与“星星之火可以燎原”——寓意每一位队员都能成为传递马克思主义真理力量的“火种”,心中有火、眼里有光,学思践悟,坚定理想信念,牢记初心使命。
“星火”由青年教师、博士生、硕士生党员联合组成,覆盖文、社、理、工、医各个学科。他们伴随展馆开放积极探索、勇于尝试,迅速成长。
“星火”党员志愿服务队队长、新闻学院2018级博士生钱威丞告诉大江东,他们服务了近5万人次参观者、年均讲解700多场。“我们逐步探索出,‘星火’的功能绝不仅仅是讲解服务,更承载着历史教育、理论阐释、价值引导和人才培养的多重职能。”
这支“学霸级”志愿服务队,有个“1+2+3”培训体系,即“一轮阅读、两轮领学、三轮测试”:队员上岗前要进行一轮自学阅读,指导老师开具相应书单,同学们完成打卡自学,通过学习沙龙汇报读后感;两轮领学,则至少邀请一位学者、一位专家,分别针对《共产党宣言》的经典文本、主要领导解读文章进行逐字领学,今年他们就邀请了哲学学院吴晓明教授逐段解读《共产党宣言》,邀请学校党委组织部副部长、党校办公室主任周晔围绕总书记在《求是》发表的文章解读《宣言》精神;三轮测试,指队员要通过笔试、口试、现场模拟测试三轮考核,笔试方面形成党史、校史百题题库、重点问题的百题测试,口试则由沪上金牌讲解员线上打分,实战讲解,并由党校办、专业教师打分考评。
来自中共一大会址纪念馆的金牌讲解员在为“星火”队员传授经验
学校邀请上海各大红色基地的金牌讲解员示范、传授经验。渔阳里2号、上海档案馆成了队员们实地学习的最好案例,上海“四史”宣讲专家团成员也应邀为队员们授课。
讲,成了他们最好的学习方式。“星火队”金牌队员都有主题党课、微党课的宣讲经历,依托学校多个平台充分锻炼。他们更将金牌队员的成长经历固化成建设机制,从各类理论类社团中吸纳优秀同学进入志愿服务队,要求队员围绕一个主题备课宣讲一门党课。“复旦大学校史主题”宣讲团、《宣言精神》主题宣讲团仅此就备课22门,另外还有四史相关、马克思主义理论相关课程20门。这些课程为党团支部、师生、社区和各界群众提供“点菜”服务,开展主题宣讲430多场、听众逾1.7万人次。
队员们在渔阳里2号向专职讲解员请教
收到总书记回信,“星火”队员们这样感悟
“正如总书记回信所说:我们一直在积极宣讲老校长陈望道同志追寻真理的故事,积极传播马克思主义理论。这是我们这支队伍一直以来的使命担当。”队长钱威丞说,“星火队”要走的路还很长,最紧要的就是加强人才培养的设计,完善青年马克思主义者的全链条培养。
马克思主义学院博士生陆婷婷是展示馆第一位学生讲解员,曾为首位参观者、上海市委书记李强做讲解。她说,继承复旦红色基因,做宣言精神忠实传人,并发挥辐射源作用,让宣言精神感染更多人为实现中国梦贡献力量,是我们的担当。总书记回信勉励我们,一定把讲解志愿服务“坚持做下去、做得更好!”
部分队员与学校领导在座谈会后合影留念
“准备《宣言》讲解,第一次走进望道旧居,我有一种与老校长穿越时空对话交流的强烈感受。”法学院转博生纪明岑说,总书记回信中两次提到“坚定理想信念”,对于“星火”队员来说,坚定理想信念,就要坚定青年马克思主义者的鲜亮底色,助力红色基因铸魂育人工程的责任与担当。“心有所信,方能行远。我们一定砥砺学习、锻炼能力、初心不改,精益求精地做好每一场讲解,做‘宣言精神’的忠实传人”
数学科学学院2015级直博生张晓菲说,选择加入“星火”队,是因为笃信在这里我看到、听到、遇见的一切,是我作为一名共产党员的必修课,也将帮助我成长为像望老一样为学科、为时代立德、立功、立言的复旦人。
马克思主义学院硕士生李亚男是目前讲解次数最多的志愿者,已完成90余次讲解服务。他说,这是向望老学习、也是坚定自己信仰的过程。面向未来,要进一步厚植对马克思主义的信仰,坚定对中国特色社会主义的信念,增强实现中华民族伟大复兴中国梦的信心。
马克思主义学院青年教师唐荣堂也认为,志愿讲解中,师生融合、教学相长,收获远比付出多。“传承和弘扬宣言精神、建党精神是复旦青年党员义不容辞的责任担当。我们要牢记总书记回信嘱托,投身强国伟业,为民族伟大复兴梦想的实现贡献智慧和力量。”
作为“星火”队指导教师,马克思主义学院院长李冉称年轻人为“名副其实的‘强国一代’”。他说,复旦大学马克思主义学院把传承“宣言精神”作为重要职责,大力开展理论研究、人才培养、课堂教学和宣传讲解工作。“我们要继续讲好老校长陈望道追寻真理的故事,传播好马克思主义理论,用坚定的理想信念助力青年一代跑好中国特色社会主义事业的‘接力赛’。”
复旦大学党委书记焦扬在与志愿服务队员们座谈
焦扬表示,在建党99周年即将到来之际,总书记亲自给复旦“星火”队员的回信,是勉励也是期望。“我们的青年党员们要在学思践悟中坚定理想信念,在薪火传承中讲好宣言精神,在奋发有为中践行初心使命。要用心领会总书记的要求,把这件很有意义的事情‘坚持做下去、做得更好’!”