4月18日,由复旦大学主办的第二届中德莱布尼茨论坛“德国在中国:思想与艺术”在我校举行。本届论坛由复旦大学中华文明国际研究中心承办,邀请了中、德双方在历史、思想、文学、哲学、艺术史、音乐等方面的专家学者,就德国与中国在历史、现实层面上的交流与机遇展开探讨。复旦大学副校长林尚立教授、汉堡大学副校长鲁普(Susanne Rupp)教授发言致辞。
中德论坛一直得到双方的高度重视。会上,与会代表强调了在全球背景下中德之间文化交流和的紧密合作的重要性,回溯自明末来华天主教传教士以来德国思想和艺术在中国的输入和影响,并总结了当代中德在学术、思想、艺术诸方面的合作往来。中德双方的研讨论题表明了双方对于中德两国近年来高度关注双方在政治、经济、艺术、文学等交流上的迫切性,对促进中德的沟通和友好关系具有强烈的现实意义。
本届论坛以思想与艺术为主要切入点,分为六个单元,分别由复旦大学历史系金光耀教授、中文系陈引弛教授和汉堡大学汉学系傅敏怡教授担任主持。每个单元各有一中方发言人与德方发言人,就国际关系、思想交流、文学、哲学、艺术等主题提出了许多重要的讨论议题。如中方发言人中国社会科学院荣誉学部委员、研究员资中筠提出了欧盟的经验对中国临边关系的现实启示,德方发言人瓦格纳以艺术史角度提出了商业与政治的符号协调,既表达了对国际事务的严肃的现实思索,也包含了对文化艺术的精深的人文艺术关怀,讨论范围广,涵容深,体现了双方学者在思想交流和文化艺术上的深入思考和敏锐洞察。
论坛现场专家和学者讨论问题的热切气氛吸引了大批对论坛议题和中国感兴趣的记者、学生以及普通民众。与会者与听众对论坛的议题表达了强烈的关切,积极提出问题、表达困惑,呈现了当代中国普通人对国际交流和文化融通的主动性。这一方面体现了这些议题具有继续研究的必要,同时也表明中德莱布尼茨论坛在沟通交流、惠及大众上的重要性。
通过举办论坛,复旦大学与汉堡大学发挥了双方在人文社会科学方面的研究力量,使得合作得到了巩固与加强,双方之间的合作研究与学术交流也将继续深入。
据介绍,中德莱布尼茨论坛是由复旦大学与汉堡大学联合主办的国际学术论坛,每两年举办一轮,每轮在上海和汉堡各举办一次。今年10月,论坛还将移师汉堡大学举办。